2017年度夏期講習リスニング講座 復習用ページ(第2日目)

  • HOME »
  • 2017年度夏期講習リスニング講座 復習用ページ(第2日目)




夏期講習のセンター英語のリスニング講座の第2日目の復習用のページです。

英語の台本の緑の部分にスマートフォン上などでタッチすると、元の英語が現れます。ディクテーションまたは、シャードーイングの問題としてお使いください。(緑のマスクを元に戻したいときはブラウザーの再読み込み[更新]ボタン[]やパソコンのF5キーを押すとまた英語が隠れます。)


  
  

 

  

Lecture 2

p.14
(1)

  

W: What would you like to order?
M: I’d like eggs with toast and, uh, sausage…no, sorry, I’d rather have bacon.
W: OK. And coffee?
M: Sure.
正解  
女性 「何になさいますか?」
男性 「トーストに卵,それから,うーん,ソーセージ,いや,ごめんなさい,ベーコンがいいな」
女性 「かしこまりました。コーヒーも?」
男性 「ええ」

(2)

  

M: I’m cooking vegetable curry tonight. We have onions and potatoes… how about carrots and mushrooms?
W: We have carrots, but we’re out of mushrooms.
M: Then let’s stop at the store.
正解  
男性 「今晩は野菜カレーにしよう。タマネギとジャガイモはあるし・・・ニンジンとキノコはどうだったかな?」
女性 「ニンジンはあるけど,キノコは切らしてるわね」
男性 「じゃあお店に寄ろう」

p.16
(1)

  

M: OK. I’m ready to log on.
W: Remember, for your password, you need two letters and three numbers.
M: Right.
W: And make sure both letters are capitals.
正解  
男性 「よし。ログインの準備ができた」
女性 「覚えててね。あなたのパスワードは,文字が2つと数字が3つよ」
男性 「わかった」
女性 「それから,文字は両方大文字なのを確認してね」

(2)

  

W: We’d like to rent a van next Saturday.
M: Sure, we have some available.
W: We have eighteen people. Is one van enough?
M: Well, each van carries up to twelve.
正解  
女性 「今度の日曜日にバンを借りたいのですが」
男性 「かしこまりました。何台かございます」
女性 「18人いるんです。バンは1台で大丈夫でしょうか?」
男性 「そうですね,バン1台につき12人までしか乗れません」

③「数字」を攻略
(1)

  

M: Did the flight arrive on time?
W: No. it was supposed to arrive at 3:30, but it was an hour late.
正解 
男性 「飛行機は時間通りに着いたのかい?」
女性 「いいえ。3時30分に着くことになってたのだけど,1時間遅れたわ」

(2)

  

M: Excuse me. I’d like one of these mugs.
W: Sure. That’ll be fourteen dollars and fifty cents.
M: Here you go.
W: All right, out of fifty dollars. Here’s your change.
正解  
男性 「すみません,このマグカップをひとつ欲しいのですが」
女性 「かしこまりました。それなら14ドル50セントです」
男性 「ではこれで」
女性 「はい,50ドルですね。こちらはお釣りです」

p.18
(1)

   

W: Nice office, George. Which desk is yours?
M: It’s over there ― the one with a computer on the left and some books on the right.
正解  
女性 「すてきな事務所ね,ジョージ。どれがあなたの机?」
男性 「向こうにあるよ。左側にコンピューターがあって,右側に本が何冊か乗っている」

(2)

   

M: Where’s my credit card?
W: It’s between the phone and the light.
M: Oh, I thought I left it in front of the keyboard.
W: I moved it when I used the computer.
正解  
男性 「僕のクレジットカードはどこ?」
女性 「電話と照明の間にあるわよ」
男性 「ああ,キーボードの前に置きっぱなしだと思ってたよ」
女性 「私がコンピューターを使う時に動かしたのよ」

第2問形式
p.20
(1)

  

W: That was a wonderful meal. How about some dessert?
M: I feel like eating ice cream!
W: That sounds good. What flavor do you want?
正解 
女性 「すばらしい食事だったわ。デザートにしない?」
男性 「アイスクリームが食べたいな」
女性 「いいわね。何の味がいい?」

(2)

  

M: Excuse me, Ms. Jackson. I have a question about the presentations next week.
W: Sure, Michael. What is it?
M: How long do we have to speak?
正解  
男性 「すみません,ジャクソン先生。来週の発表のことで質問があるのですが」
女性 「いいわよ,マイケル。何かしら?」
男性 「どれくらいの時間話さないといけないんでしょうか?」

(3)

  

M: Sorry, I couldn’t hear the teacher. What are we supposed to do now?
W: We need to practice this conversation in pairs.
M: OK. Which part do you want to read?
正解  
男性 「ごめん,先生の話が聞こえなかったんだ。今は何をしないといけないの?」
女性 「ペアでこの会話を練習するのよ」
男性 「わかった。どっちの役を読みたい?」

(4)

  

W: I had such a bad dream last night.
M: What was it about?
W: I was being chased by a huge dinosaur and woke up in a sweat.
正解  
女性 「ゆうべひどく悪い夢を見たの」
男性 「どんな夢だったの?」
女性 「巨大な恐竜に追いかけられていて,目が覚めると汗をかいてたわ」

p.22
(5)

   

W: I wonder if I can finish my report by the deadline.
M: Well, you still have a couple of days left.
W: Yeah, but I haven’t done anything yet.
正解  
女性 「締め切りまでに私のレポート,終わるかしら」
男性 「そうだね,まだ2,3日あるよ」
女性 「ええ,でもまだ何も手をつけてないの」

(6)

   

M: Excuse me. Is there a restroom near here?
W: Well, there is one in that gas station, but you need a key to use it.
M: OK, where do I get it?
正解  
男性 「すみません,この近くにトイレはあるでしょうか?」
女性 「えっと,あのガソリンスタンドに1つあるけど,使うのにカギがいるわ」
男性 「わかりました。どこで手に入りますか?」

(7)

   

M: Guess what? I ran into Emily yesterday and she told me that you…
W: Uh… excuse me, but which Emily was it?
M: The one from Tronto.
正解  
男性 「ちょっと聞いてよ。昨日エミリーにばったり会って,彼女が言ってたんだ。君が・・・」
女性 「えっと・・・ごめん,それはどのエミリーだった?」
男性 「トロント出身の方だよ」

(8)

   

M: Summer vacation will be over soon.
W: Have you been enjoying yourself?
M: Yeah, Grandma, but I won’t be able to sleep much this week.
正解  
男性 「夏休みももうすぐ終わりだ」
女性 「楽しんでるかい?」
男性 「ああ,おばあちゃん。でも,今週はあまり眠れないだろうね」

PAGETOP